Liebe Gäste,

unser Hotel und Restaurant hat vom 10.01.2022 bis 18.01.2022 Betriebsferien. Telefonisch sind wir weiterhin für Sie von Montag bis Freitag von 9 Uhr bis 18 Uhr und am Wochenende von 9 Uhr bis 16 Uhr erreichbar. Wir freuen uns Sie ab dem 19. Januar 2022 wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Das Restaurant Strandnah ist ab dem 19. Januar täglich ab 17 Uhr für Sie geöffnet.

Angesichts der steigenden Coronafallzahlen und gemäß den Vorgaben der Landesregierung Mecklenburg-Vorpommern gilt für Gastronomie und alle öffentlichen Bereiche die 2G Plus-Regelung (Geimpft & Genesen + Testung). Nach dieser Verordnung dürfen wir derzeit nur noch geimpfte oder genesene Gäste, mit einem aktuellen negativen Testnachweis anreisen. Der negative Coronatest muss während des Aufenthaltes alle drei Tage (jedoch maximal 2 Mal die Woche) aktualisiert werden.

Ausgenommen von der 2G PLUS-Regelung:
Grundsätzlich sind alle Kinder unter 7 Jahren von der Testpflicht befreit. Für Kinder und Jugendliche zwischen 7 bis 17 Jahren, Schwangere (mit Übergangsregelung bis 31.12.2021) und Menschen, die aus medizinischen Gründen nicht geimpft werden können und dafür ein ärztliches Attest vorlegen, benötigen wir zur Anreise die Vorlage eines tagesaktuellen negativen Corona-Tests. Der negative Coronatest muss während des Aufenthaltes alle drei Tage (jedoch maximal 2 Mal die Woche) aktualisiert werden. Als Testnachweis ist ausschließlich ein offizielles Zertifikat einer öffentlichen Testeinrichtung gültig.

Das kostenfreie Bürgertestzentrum Kühlungsborn ist täglich geöffnet. Termine können hier:

kborn-testet.de

vereinbart werden.

Weiterführende Informationen zur aktuellen Lage finden Sie hier.
Die wichtigsten Fragen und Antworten in Mecklenburg-Vorpommern

auf-nach-mv.de

Gemeinsam tragen wir eine große Verantwortung durch diese turbulente Zeit zu kommen. Danke, dass auch Sie daran mitwirken.
Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch.

Ihre Familie Kühn
Martina Kühn | Reinhard Kühn | Anne-Kathleen Jacob
und das gesamte Team