Momente
Ein neues kreatives Jahr beginnt,
wir freuen uns auf Sie.
Wohlfühlen und entspannen in gediegener Atmosphäre
Terrasse
Sauna und Wellnessbereich
Seeseite
Liebe Gäste,
aufgrund der im November veröffentlichten Beschlüsse der Bundesregierung, ergänzt um die regionalen Maßnahmen der Landesregierung Mecklenburg-Vorpommern sind touristisch motivierte Urlaubsreisen im Inland weiterhin untersagt.
Das bedeutet konkret, dass Beherbergungsbetriebe und Restaurants bundesweit bis mindestens 20.12.2020 geschlossen bleiben und zu diesem Zeitpunkt dann über das weitere Vorgehen auf Bundesebene beschlossen werden soll.
Für unser Bundesland wurde jedoch bereits im Rahmen der aktuellen Beschlüsse seitens der Landesregierung MV festgelegt, dass touristische Reisen und Übernachtungen mit Gästen aus anderen Bundesländern (außerhalb Mecklenburg-Vorpommerns) erst ab Januar 2021 wieder möglich sein werden.
In Anlehnung an diese bereits getroffenen Entscheidungen der Landesregierung sehen wir keine andere Möglichkeit, als unseren Betrieb bis nach Silvester geschlossen zu halten und alle im Dezember und zu Silvester vorhandenen Buchungen/Reservierungen zu stornieren.
Alle davon betroffenen Gäste werden von uns direkt und individuell - priorisiert nach Anreisedatum - kontaktiert, um die weitere Vorgehensweise und Optionen zur Umbuchung auf das kommende Jahr zu besprechen.
Wir bitten herzlich um Ihr Verständnis, dass dieser Vorgang einige Tage in Anspruch nehmen kann.
Natürlich können Sie uns jederzeit auch per email unter info@hotel-am-strand.de erreichen, um uns Ihre Wünsche dazu aufzugeben.
Die bisher getroffenen Maßnahmen und auch diese Entscheidung treffen uns insbesondere in dieser für unsere Gäste besonders wichtigen Zeit rund um Weihnachten schwer. Wir hätten Sie alle sehr gerne bei uns empfangen, um Ihnen wunderschöne Festtage an der Ostsee zu bereiten.
Dennoch ist uns die Erhaltung der Gesundheit unserer Gäste und Mitarbeiter oberstes Gebot und wir wünschen Ihnen allen ein besinnliches Weihnachtsfest und vor allem beste Gesundheit.
Wir bitten um Ihr Verständnis und freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen bei uns in Kühlungsborn.
Ihre Familie Kühn
Martina Kühn Reinhard Kühn Anne-Kathleen Jacob
und das gesamte Team
Vorrübergehend geschlossen
Wir verwöhnen Sie im stilvollen Ambiente mit kulinarischen Köstlichkeiten aus den Tiefen des Meeres, aber auch aus Wald und Flur. Frische und saisonale Produkte sind uns besonders wichtig. Genießen Sie dazu einen edlen Tropfen.
Speisekarte: Download *.pdf Datei.
in einer Größe von 300 qm erwarten Sie eine Finnische Sauna, Kräutersauna, Dampfbad und Infrarotsauna, Fitness und Ruheräume sowie eine große Sonnenterrasse mit Strandkörben. Aufgrund der Corona Pandemie steht der SPA Bereich eingeschränkt nur unseren Hausgästen zur Verfügung.
Ob Sommerurlaub oder ein romantisches Wochenende zu Zweit- Ihr Hotel direkt am Ostseestrand bietet Ihnen alle Vorzüge und Annehmlichkeiten, die Sie für Ihren Urlaub wünschen. Unser kleines familiengeführtes Hotel bietet Ihnen auch in kalten Wintermonaten eine Oase der Behaglichkeit.
Aus aktuellem Anlass ist der SPA Bereich geschlossen.
Lassen Sie sich nach einem Strandspaziergang mit einer Massage von ausgebildeten Therapeuten verwöhnen.
Eine frühzeitige Terminvereinbarung ist empfehlenswert.
NEU * OptiLimb Anwendungen
Das Mitbringen von Haustieren ist nicht gestattet.
Unser junges und motiviertes Team möchte Sie gern mit unserem herzlichen Service begeistern.
Genießen Sie den Abend mit einem kühlen Bier oder einen spritzigem Cocktail an unserer Bar.
Ihr Wohlbefinden liegt uns am Herzen. Teilen Sie uns Ihre Wünsche und Anregungen mit.
